Stanovisko FISTC k otvoreným Majstrovstvám v Todtmoose
Dátum Wednesday, 15. January @ 15:50:39
Téma Články zväzov
| Obdržali sme oficiálne stanovisko FISTC k účasti členov FISTC na otvorených Majstrovstvách, ktoré sa majú konať v Todtmoose.
Dear Members,
Milí členovia,
We received a question of OESHS concerning participation at the open championship of Todtmoos.
Dostali sme vašu otázku ohľadne účasti na otvorených Majstrovstvách v Todtmoos.
The answer is for every member country of the FISTC the same. You can not participate at open championships. If you do, you will be excluded for one year of participation to FISTC championships. This means that if there are participants in Todtmoos, they are not allowed to start in Werfen Weng and not at the next Championships MD & LT 2004. ( Todtmoos is after St. Sergue).
Naša odpoveď je pre každú krajinu zo združenia FISTC rovnaká. Nikto sa nemôže zúčastniť na otvorených majstrovstvách. Ak sa niekto otvorených majstrovstiev zúčastní, bude vylúčený zo všetkých pretekov FISTC po dobu jedného roka. To znamená, že ak sa pretekári zúčastnia preteku v Todtmoos, nemaju povolené štartovať vo Werfen Weng a tiež na ďaľších majstrovstvách MD & LT 2004. (Todtmoos je po St. Sergue).
We never made a difference between the musher or his team. So you cannot even start with an open team. We hope that this is very clear for everybody.
My sme nikdy nerobili rozdiely medzi musherom alebo jeho tímom. Takže vy nie ste oprávnení štartovať ako otvorený team. Dúfame, že táto vec je každému jasná.
Best regards
S pozdravom
Secretary FISTC
| Tento článok nájdete na ::: www.mushing.sk :::
http://www.mushing.sk/
Priamy odkaz na tento článok je:
http://www.mushing.sk/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=67 |
|
|